Предыдущая глава

Личинка

Говорят, что "неудача приходит тройками". Hапротив Атиллы сидит злополучный неопрятный человек, известный в Опушке под прозвищем "Личинка". Его первое и самое серьезное проклятие очевидно - он сидит напротив Атиллы. Внешность и личная гигиена Личинки может быть описана как "ниже минимума" даже по стандартам Опушки. Это, конечно, не избегает внимания его партнера, называющего Личинку "Призраком Забытой Чистоплотности", добавляя при этом "давно забытой". Второе несчастье Личинки - это присутствие на его плече Плоти, свирепо смотрящего на виновников ошибок. Это, конечно, означает, что Плоть пристально и непрерывно смотрит на Hастырного Змея. В свою очередь это вызывает дополнительную брань партнера, сажающего Личинку и Плоть возле окна, в надежде, что "богохульство в перьях" сбежит.

Третье проклятие Личинки - его неспособность провести успешный импас.

SAx
HAQxx
DAQxx
CJ109
SxxVul:none,Dealer:SSKxx
H83HKJxx
DJ10xxxDK9x
CKQxxCxxx
Личинка
SQJ109xx
H10xx
Dxx
CAxx

Будучи Югом, наш герой открылся тремя пиками, запасованными всеми остальными - только Атилла сделал это очень неохотно. После атаки H8 Личинка обозрел стол. В задумчивости он бормотал план действий.

- Одна или две прорезки червей, прорезка пик, двойная прорезка треф и еще бубна... Ого! Резать больше, чем Джеку Потрошителю...

Атака H8 позволила разыгрывающему получить или сдать первый импас в этой масти. Получив взятку на HJ Восток переключился в трефу. Личинка пустил и увидел, как Запад берет CQ и возвращает DJ. DQ была забита DK справа. Обратно пошла еще одна трефа. Личинка пустил, Запад взял CK и ответил H3. Личинка поставил HQ, отдав взятку на HK и еще одну на убитку червей. Запад отошел в пику к королю партнера, сажая контракт без двух.

- С моей рукой менее опытный игрок поднял бы до четырех пик, - похвастался Атилла.

- Да, - спокойно согласился Личинка. - Только где же мы найдем менее опытного игрока?

Следующая глава

Оригинальный текст Copyright © Колин Вард
Перевод на русский язык Copyright © Дмитрий Туревский
Оформление страницы Copyright © Дмитрий Туревский