Бриджклуб.ru

Интервью с Bocchi и Versace

Перевел Solowey

наверх

Это очень любопытное интервью появилось поcле окончания открытого чемпионата мира 2014 г. Всем организаторам турниров и просто думающим о будущем бриджа читать обязательно! (прим. переводчика)

Camponeschi: Добро пожаловать. Мы собрались здесь, чтобы поговорить о последнем чемпионате мира в Санья, который вызвал много жалоб (о ценах, местоположении, рекламе, спонсорах). Как всё прошло?

Versace: Я, честно, думаю, что это был один из наименее успешных чемпионатов по бриджу за всю его историю. Во-первых, местоположение: в Санья очень трудно прилететь, город находится очень далеко от большинства игроков и всё это очень дорого. Команды без больших спонсоров (таких, как у меня и у Норберто) не могли принять участие. Я помню, что в Кубке Розенблюма в Лилле было 400 команд. В г. Санья играли только 120 команд, и всего лишь 28 женских команд. Это реальное фиаско! Но всё это легко понять, если вспомнить размер расходов: около 1000/1200 евро за авиабилет, всего 3 доступных отеля по 200 долларов в день, всё очень дорого, начиная от еды, и заканчивая шлепанцами, за которые я заплатил 40 евро! Как игрок без спонсора сможет заплатить 5000 евро, чтобы поиграть неделю в г. Санья? Этот чемпионат был анти-бриджевой рекламой. WBF нашла спонсора, но куда ушли деньги спонсора?

Спонсору желательно сделать чемпионат более доступным и приглашать команды юниоров. Если отвлечься от дорожных расходов и расходов за проживание, добавим сюда турнирные взносы: 1200 долларов за микстовый командник и 600 долларов с пары за парник. Игрок без спонсора не может себе этого позволить. Таким образом, я снова обращаю внимание: только игроки с богатыми спонсорами могут играть такой чемпионат. Эксперты любят подобные турниры, так как они могут поиграть с чемпионами мира. Это должен быть турнир для всех, но он таким не был.

Bocchi: Я только могу согласиться с Альфредо. Я не слышал жалоб о Китае, как о организаторе турнира, а исключительно о г. Санья. Пекин и Шанхай, например, имеют намного больший выбор мест для проживания. Санья находится на острове, где только дорогие отели, и нельзя выбрать другой тип проживания. Рестораны также очень дорогие. Кофе было между 7 и 8 евро в нашем отеле. Профессионалы, которым всё оплачивают спонсоры, менее зависимы от такого типа расходов, но такие цены просто не увязываются со стратегией развития бриджа. Бридж должен быть спортом, открытым для каждого, а не "маленьким свечным заводиком" для заработка отдельных людей. Я надеюсь, WBF найдет еще спонсоров, но они должны развивать бридж, то есть экономить деньги игроков, чтобы сделать игру более популярной.

...

Camponeschi: Что привело WBF к решению играть другой формат с меньшим количеством сдач на официальных турнирах?

Versace: Я не знаю, но я думаю, организаторы должны сначала спросить опытных игроков, прежде чем устанавливать новые правила. Норберто, я и другие игроки играем в бридж много лет, и мы немного знаем про эту игру, чтобы дать советы по формату турниров, выбору городов и вообще организации турниров в целом.

Мой интерес в участии в этом интервью состоит в том, чтобы сделать следующее заявление. В следующем году, Чемпионат Европы будет за полярным кругом, в Норвежском городе Tromso, который входит в тройку самых дорогих городов Европы. Кто захочет поехать за полярный круг, чтобы выпить кофе за 20 евро? Я очень опечален тем фактом, что бридж становится спортом только для профессионалов.

Camponeschi: Альфредо, вы затронули вопрос, который очень близок Норберто. Он предлагал создание профсоюза игроков, другими словами предлагается включить игроков в принятие решений о формате турниров и выборе мест для турниров.

Bocchi: Нас никогда не спрашивали ни о чем подобном. Вот почему я предложил идею создания профсоюза игроков, чтобы обратить внимание на эти вопросы. Всё, что мы просим – это иметь возможность давать советы, к которым бы прислушивались EBL и WBF. Мы хотим участвовать в процессе принятия решений, но на данный момент это происходит без нас. Наша цель – организовать турнир, в котором бы зарегистрировалось 250 команд, и все получили удовольствие от игры без необходимости тратить огромные деньги. Дополнительно, если будет много команд, это принесет достаточную выгоду, чтобы приглашать юниорские команды. Мы должны изменить бридж, потому что в текущих условиях он умрёт. Альфредо и я поиграли достаточно, и мы должны думать о молодых игроках и о стратегии развития бриджа.

Сamponeschi: А вы, Альфредо, что можете посоветовать для улучшения ситуации?

Versace: Я убежден, что мы должны вернуться к практике организации турниров в тех городах, в которых они уже проходили. Предыдущие 4 турнира Кубка Розенблюма прошли в Вероне, Лилле, Монреале и Филадельфии – это города, которые способны принять любое количество команд, а также всех игроков, организаторов и друзей. Кроме того, если есть спонсоры, давайте использовать их, чтобы облегчить участие в турнире всем игрокам, даже тем, кто просто приехал поиграть против чемпионов. Если мы продолжим увеличивать стоимость турниров для игроков, мы закончим с чемпионатом мира на 30 команд. Я снова обращаю на это внимание. Норберто и я не боремся за внимание спонсоров, поскольку мы – профессионалы. Я говорю о тех, кто не смог поехать в г. Санья. Может быть, в прошлом организация турнира была лучше. Слишком много ошибок было сделано в последнее время. Посмотрите на Итальянскую Бриджевую Федерацию, которая организовала турнир в Риме (отличное место) в то же самое время, когда проходил чемпионат мира в Санья – по этой причине многие игроки не поехали в Китай.

Сamponeschi: Следующий чемпионат мира будет организован в г. Ченнаи, в Индии...

Versace: Это другое дело, потому что это чемпионат для национальных команд, где могут играть только прошедшие отбор команды. Когда чемпионат не является транснациональным, выбор места игры не так важен. А цель Кубка Розенблюма – привлечь настолько много игроков, насколько это возможно.

Полный текст интервью на английском языке: http://neapolitanclub.altervista.org/eng/menage-trois-joint-interview-to-bocchi-and-versace.html

^Вернуться к Интервью

^-Вернуться к Титульной странице






реклама Водопровод в сип домах. Канализация в доме из сип молодцом.рф.