Бриджклуб.ru

Выдержки из книги "Международная командная бриджевая олимпиада 1980 года"

Перевод и комментарии Олега Рубинчика

наверх

Краткая статистика

    Олимпиада проводилась с 27 сентября по 11 октября 1980 г. в городе Валкенбурге, Нидерланды.
    На первом этапе 58 команд, разделенные на две группы, играли по круговой системе матчи из 20 сдач. Четыре команды из каждой группы выходили в полуфиналы, где играли по круговой системе матчи из 32 сдач. Победители полуфиналов разыгрывали кубок в матче из 80 сдач.
    Результаты отборочного этапа:
Группа А Группа Б
Дания 419Франция 428
Бразилия 409Индонезия414
Тайвань404США409
Нидерланды392Норвегия405
----
Канада389Германия393
Великобритания 381Италия373
........

   В финале Франция (Мари, Шемля, Перрон, Лебель, Шварц, Суле) обыграла США (Соловей, Пассел, Гамильтон, Рубин, Вольф, Хамман) со счетом 131 - 111.

1. Псевдосквиз

Второй тур, Матч Канада - Израиль
№ 16 Т 10 4
W/EW Т 6 5
  Т Д 5 3
К 9 8 
9 7 6 В 8 3 2
4 В 10 9 3
В 9 8 6 4 10 7
В 10 7 3 6 5 2
К Д 5
К Д 8 7 2
К 2
Т Д 4
NS
МюррейКехела
1БК 2
2БК 3
3 4 БК
5 5 БК
6 7 БК
2 бубны - форсирующий Стейман
3 пики - хорошее бескозырное открытие плюс червовая поддержка (интерес к шлему)
4БК - Блэквуд.
    Из-за плохого расклада червей не видно способа набрать 13 взяток, тем не менее...
    Атаку шестеркой треф Эрик Мюррей принял королем, отобрал туза червей, продолжил королем червей и снесенная Вестом пика показала несчастливый расклад.
    Но Эрик знал кое-что, чего не мог знать Вест. Он знал минорное распределение. Дальнейшая игра была направлена на то, чтобы не дать Весту его узнать.
    Разыгрывающий трижды пошел в пику, так как ее расклад и так был известен из ответа на Стейман. Пока у Веста нет проблем - он снес бубну. Но когда теперь Эрик вышел червовой дамой, Вест погрузился в глубокие размышления.
    Что показала атака с 6 треф - дублет или триплет? Конечно, хороший игрок в подобной ситуации предпочтет выход из пустого триплета выходу из пустого дублета, но, с другой стороны, выход из под третьей десятки может быть очень непривлекателен. Сыгранная пара должна иметь какой-то метод, позволяющий по дальнейшим сносам в посторонних мастях определиться в ситуации, подобной этой.
    Так или иначе, но после длительного раздумья Вест снес вторую бубну, выпуская безнадежный большой шлем. Так как в закрытой комнате шлем был благополучно посажен (разыгрывающий отобрал трефу перед пикой, позволяя просигналить нужную информацию), то результат сдачи - 17 импов.

2. Ехидный расклад

Седьмой тур, Матч Израиль - Аргентина.
Сдача 8. Сдавал: Запад. В зоне: никто.
653
Т43
В6
В8632
ТДВ10872 4
Д КВ1076
ТК92 10843
7 КД5
К9
9852
Д75
Т1094
   В обеих комнатах разыгрывался контракт 4 пики с руки Веста.
   При первом взгляде на полный расклад атака с валета бубен кажется наихудшей из возможных, однако легко убедиться в обратном.
    Аргентинец Сканавио, сидящий на Норде, выбрал атаку с бубнового валета. Разыгрывающий (Бирман) взял тузом и вышел в трефу. Юг принял взятку на туза и продолжил в черву к тузу Норда. Последовало бубновое продолжение к даме и королю. Запертый в руке разыгрывающий сыграл козырным тузом и дамой. Увы... Юг взял и послал партнеру бубновую убитку. Без одной.
    Во второй комнате Север избрал "безопасную" трефовую атаку. Юг взял тузом и, не найдя бубнового переключения, продолжил трефу. (Атака третья - пятая была интерпретирована как третья). Разыгрывающий снес червовую даму, провел удачный пиковый импас и сдав в дальнейшем только одну бубну, выиграл контракт с овером. 11 импов.
   Комментарий переводчика:
   Забавным выглядит то, что даже при условии нахождения Югом бубнового переключения (что выглядит крайне сложным на его картах), разыгрывающий имеет больше шансов выкрутиться, чем после атаки бубновым валетом.
   Я вижу три различных метода игры в этом случае:
   1. Добрать старшие бубны и выйти в черву, впуская одного из защитников.
   2. Немедленно пойти в черву, принять бубновое продолжение (если последует) и пойти (если бубну не убьют) козырным тузом и козырной дамой, надеясь, что у обладателя козырного короля не останется ничего кроме червей и треф.
   3. Немедленно пойти в черву, принять (если удастся) бубновое продолжение (если последует) и пойти в бубну, заставляя оппонентов отдать ход на стол для проведения козырного импаса.
   Как видно, при актуальном раскладе первый и третий путь приводят к цели, а второй, увы, нет.
   Возможно, я ошибаюсь, но по моим подсчетам вероятности распределены следующим образом:
   1. 26,37%
   2. 17%
   3. 14,64%
   То есть, не имея иной информации, компетентный разыгрывающий, вероятнее всего выберет первый путь и выиграет контракт.  
   Принципиально иная ситуация в случае атаки с валета бубен. Здесь момент истины настал после того, как разыгрывающий принял вторую бубну в следующей позиции:
653
43
-
В863
ТДВ10872 4
- КВ107
92 104
- Д5
К9
985
7
1094
   Бирман вышел козырным тузом и продолжил дамой и имел на это все основания, так как математическая вероятность реализации контракта таким образом, составляет 87,5%, в то время как вероятность альтернативного плана (9 бубен) значительно ниже - всего 25%.
   Правда здесь могла сыграть cвою роль психология - "С чего бы это оппоненты за меня с бубной разобрались?" - но это слишком тонкая материя.

3. Два блефа

Восьмой тур, Матч Канада - Нидерланды
Сдача 19. Сдавал: Юг. В зоне: ВЗ.
975
104
ТКД64
ТД7
В84 ТКД62
ДВ982 ТК6
1083 -
В2 К9854
103
753
В9752
1063
   Сдача примечательна тем, что в обеих комнатах игроки, сидящие на Юге, предпочли внести в торговлю дезинформацию.
   Правда, в разное время, разными способами и, соответственно, с разными результатами.
   Открытая комната:
ЗСВЮ
КехелаМаасМюррейЗваан
 1
пас2 контрапас
2 3 4 5
паспас5 все пас
   Зваан начал торговлю с психологической заявки 1 бубна. Возможно, повлияло то, что игра происходила в бриджераме.
   Его партнер предпринял инвертированный минорный подъем - 2 бубны. Мюррей дал призывную контру, на которую Юг запасовал, а Запад заявил 2 червы.
   После того, как Север и Восток "обменялись" кюбидами, Юг заявил 5 бубен. Пас Кехелы на пятом уровне был форсирующим. Хотя Мюррей подозревал Зваана в блефе, он выбрал заявку 5 червей, на чём торговля и закончилась.
   Розыгрыш был коротким. Бубновая атака убита мелким козырем, добор козырных ТК, переход в руку по валету пик, добор козырей и пик. 11 взяток.
   Закрытая комната:
ЗСВЮ
ВергудНэйджиКрейнсКокиш
 пас
пас1 контра1
пас1 БКконтра2
пас2 3 пас
3 пас3 все пас
   Кокиш не счел нужным блефовать на первом круге. Но когда Восток дал призывную контру на открытие Севера 1 бубна, Кокиш произвел несколько психологических акций.
   В начале он заявил 1 черву. Западу ничего не оставалось, как пасовать. Когда Север заявил 1БК и Восток дал повторную контру, Юг заявил 2 трефы.
   Западу опять было нечего сказать, Север - 2 бубны и Восток форсировал в третий раз, дав бубновый кюбид. Мало что понявший Запад назначил 3 червы, после чего печально запасовал на 3 пики.
   10 импов для Канады.

4. Печать гения

Одиннадцатый тур, Матч Италия - Ирландия
Сдача 10. Т109
В/+ К93
Д2
ТК1082
Д4 КВ832
В8654 -
863 ТВ95
743 ДВ65
765
ТД1072
К1074
9
ЗСВЮ
 Лаурия Гароццо
  1пас
пасКтрпас3
пас4все пас
   В книге представлена лишь одна сдача в исполнении Бенито Гароццо, единственного из игроков основного состава легендарной Голубой команды, кто в 1980-м продолжал играть за сборную Италии, но, по-моему, это лучшая сдача турнира. Розыгрыш Гароццо прост и гениален, как шахматные партии Капабланки. Смотрите сами.
   Атаку пиковой дамой Гароццо принял на столе тузом и сразу отобрал ТК треф, снося с руки пику. Теперь Гароццо убил трефу в руке! И вышел бубной к даме и тузу. Восток забрал короля пик и продолжил масть валетом. Гароццо перебил козырным тузом (Запад снес бубну). Теперь бубновый король и мелкая бубна. Запад убил шестеркой, но болван перебил девяткой. Гароццо забрал козырного короля (только здесь выяснился козырной расклад и Гароццо смог убедиться в своей предусмотрительности). Теперь трефа со стола, на которую сносится бубна с руки. Запад вынужден убить и выйти в козырную вилку, давая десятую взятку.

5. Не было бы счастья...

Одиннадцатый тур, Матч США - Новая Зеландия
   Чтобы вы могли лучше прочувствовать всю полноту удовольствия, доставшегося в этой сдаче на долю сидящего на Востоке новозеландского игрока, я позволил себе изменить порядок изложения.
   Итак В-З в зоне, открывается Юг. Вы сидите на Востоке и держите весьма неплохую фишку:
К9
Т9763
В7
ТКД3
   Юг спасовал, Ваш партнер открылся 1 бубна, и Север заявил полублок 2 червы. Начинаем получать удовольствие...
   Контра по системе негативная, пасовать нельзя, 2БК в их системе имеет специальное значение. Мэтьюз (игрок новозеландской команды, сидящий на Востоке) выбрал контру.
   Юг снова запасовал и партнер прыгнул в 3 пики. Продолжаем радоваться жизни... Нетрудно догадаться, что происходит. После негативной контры партнер узрел пиковый фит и радостно продемонстрировал, что не минимален. Труднее придумать, что делать теперь.
   Мэтьюз решил "грести удовольствие полной ложкой" и заявил "проясняющие" 4 червы. Юг законтрил и партнер дал реконтру. Не желая разыгрывать этот "ясный донельзя" контракт, Мэтьюз сбежал в 4БК (впрочем, сам Мэтьюз говорил, что это был Блэквуд).
   Заявку 5 бубен от партнера Мэтьюз, по его словам, расценил как одного туза, и задумался об окончательном контракте. Играть бубну или пику с руки партнера ему не хотелось из-за возможной червовой убитки.
   Игра без козыря тоже не прельстила, в связи с тем, что недостающий туз мог лежать на одной руке с длинной червой. В результате на 6 уровне возникла новая масть - трефа. Партнер решил не оставаться в долгу и сфитовал эту масть - 7 треф.
   На этом первый акт был окончен, Юг (Фред Гамильтон) атаковал королем червей, и теперь мы вместе с Мэтьюзом можем обозреть стол.
ТВ64 К 9
4 Т9763
ТК965 В7
В62 ТКД3
ЗСВЮ
РайтПасселМэтьюзГамильтон
 пас
12Ктрпас
3пас4Ктр
Рктрпас4бкпас
5пас6пас
7все пас
    Атака: К
   Ммм...да.
   Все тузы неожидано оказались на месте (4 червы были восприняты как кюбид, согласовывающий пику, а 4БК, соответственно, как козырной кюбид), но от этого немногим легче. Если все ляжет хорошо, то 12 взяток есть, но как взять 13?
   Мэтьюз решил испробовать все шансы и ему повезло. Во-первых, всё действительно лежало очень хорошо, а во-вторых оппоненты были настроены на редкость благодушно.
Сдача 19. 75
Ю/ВЗ ДВ10852
Д3
985
ТВ64 К9
4 Т9763
ТК965 В7
В62 ТКД3
Д10832
К
10842
1074
   Мэтьюз взял первую черву тузом и продолжил мелкой червой. Гамильтон снес пику (?!) и мелкий козырь стола взял взятку. Теперь пика к королю и вторая черва, на которую Гамильтон снес вторую пику (?).
   Получив взятку на козырную шестерку, Мэтьюз отобрал ТК бубен и продолжил мелкой бубной, на которую Пассел снес черву (?). Мэтьюз убил в руке мелким козырем, добрал козырей и вышел мелкой пикой на импас к валету. 6 пик оказалась тринадцатой взяткой.
   P.S. Пара Гамильтон - Пассел считалась в те годы одной из сильнейших в мире.

6. Натуральная заявка

Одиннадцатый тур, Матч Канада - Австрия
Сдача 6 К8
В/ВЗ 983
ДВ98
9543
В93 ТД7654
Т52 Д
10743 ТК
1086 КДВ2
102
КВ10764
652
Т7
   В открытой комнате все было просто
З С В Ю
  1 2
пас 4 4 все пас
   Поскольку карты легли весьма дружелюбно, то у австрийского игрока не было проблем с получением 12 взяток.
   В закрытой комнате тоже разыгрывался пиковый контракт, но ... с другой руки.
   После того, как Восток открылся 1, находившийся на Юге австриец Бухмайер заявил 2. Вы можете убедиться, что их у него действительно две...
   Запад (Кокиш) запасовал, то же сделал и Север. Востоку (Нэйджи) не удалось найти нормальной значащей заявки, и торговля завершилась.
   Кокиш вышел червовым тузом, в результате чего Бухмайеру удалось взять целых две взятки. Без шести и 9 импов в копилку его команды.

7. Абыдно... да!

Двенадцатый тур, Матч Канада - Панама
Не откажу себе в удовольствии представить эту сдачу в виде маленькой задачки. Итак.
Вы сидите на Востоке, держа следующие карты:
В87
ДВ
Т1076
10986
и слушаете торговлю (все до зоны):
З С В Ю
  1бк пас 2бк
пас 3 пас 3бк
1БК - 14-16 PС, 2БК - инвит, далее натурально
Куда атакуете?
Выбрали?
Тогда послушайте другую торговлю, более веселую:
З С В Ю
  1 пас 2
ктр пас 2 пас
пас ктр пас 3
пас 3бк пас пас
ктр пас пас ркт
все пас
Нужны комментарии? Пожалуйста!
1 бубна - Пресижн, 2 трефы - натурально, контра от Запада - негативная (вызов на мажоры).
Пас Юга на 2 пики - форсировал, контра от Севера показала желание сажать.
3 трефы Юга - форсировали до гейма.
И финальная контра и, соответственно, реконтра - наказательные.
Куда пойдете теперь?
Как Вы наверняка догадались, эти торговли происходили, соответственно, в открытой и закрытой комнатах.
Оба раза сидящие на Востоке выбирали ход с дамы червей.
Пойдем, для определенности, в закрытую комнату и поучаствуем в дальнейшей игре совместно с Панамским игроком по фамилии Каннел.
В87
ДВ
Т1076
10986
5 
Т62
Д43
ДВ7543
   Даму червей разыгрывающий (Нэйджи) взял тузом на столе. Дальше он продолжил пикой к королю и 5 бубен с руки. Что планируете?
   Если до сих пор не уверены, то перейдем в открытую комнату для получения дополнительной информации, ибо там розыгрыш слегка отличался.
   В открытой комнате дама червей удержала первую взятку. Валета червей, пропущенного на столе, Кехела (он сидел на Западе) перебил королем и продолжил мелкой червой к тузу болвана. Далее опять пика к королю и пятерка бубен с руки.
   Ну - с... ?
   Оба сидящих на Востоке игрока положили мелкую бубну и, спустя мгновение, имели сомнительное счастье лицезреть руку разыгрывающего, не претендующего более чем на 9 взяток.

   Вот полный расклад:
Сдача 17. КД109
С/- 9754
К5
ТК2
Т6432 В87
К1083 ДВ
В982 Т1076
- 10986
5
Т62
Д43
ДВ7543

8. Исполняют суперзвезды

Тринадцатый тур, Матч США - Пакистан
Еще одна задачка на первый ход после реконтры. На этот раз в зональном шлемике.
Хамман сидел на Юге и держал следующую руку: 976 В10953 975 Д8.
Оппоненты поставили пиковый шлемик, который партнер (Бобби Вольф) законтрил, а Запад не преминул дать реконтру:
З С В Ю
  1 пас
2бк пас 4 пас
4бк пас 5 пас
6 ктр пас пас
ркт все пас
Боб Хамман выбрал бубновую атаку, позволив разыгрывающему выполнить контракт с овером, так как расклад был таким:
Сдача 13. 53
В/+ -
108642
Т75432
ТД КВ10842
Д642 ТК87
ТКДВ 3
К109 В6
976
В10953
975
Д8
Червовая атака позволяла посадить реконтрированный шлемик. Таким образом, стоимость первого хода оказалась равной 32 импам.

9. По заслугам и награда

Семнадцатый тур, Матч Дания - Комумбия
Сдача 15. 1042
Ю/СЮ 73
Д1097
9874
В963 ТД75
- ТK985
В843 Т2
ТВ653 102
K8
ДВ10642
K65
   В обеих комнатах Юг открывался 1 червой, после чего Восток разыгрывал контракт 4 пики, а Юг атаковал с дамы червей.
   Колумбийский разыгрывающий подошел к вопросу просто. Он забрал первую черву и пошел десяткой треф. Дама от Юга и туз треф со стола удержал взятку. Козырной импас к даме закончился неудачно, и Юг нащупал слабое место, выйдя с мелкой бубны. Бубновая девятка от Севера была перебита тузом, и разыгрывающий продолжил трефу. Увы... Король треф Юга победил в этой взятке, последовал отбор короля бубен и бубновое продолжение. Теперь разыгрывающий был обречен.
  104
3
10
98
В96 Т7
- K985
- -
В65 -
8
В10642
-
-
   Он не в состоянии убить трефу, не потеряв при этом козырной взятки. Пришлось надеяться на развал треф. Без одной...
   "Всё плохо лежало, партнер".
   По иному разыгрывал эту сдачу датчанин П.Шальц.
   Он тоже взял в руке на червового туза первую взятку и пошел в трефу. Но пошел не 10, а мелкой. При этом он не мог ничего потерять, но мог получить определенную выгоду при обрезном или третьем марьяже на Юге. Трефовая дама от Юга перебита тузом болвана, и сразу мелкая трефа к десятке и королю. Таким образом Шальц смог выиграть темп. Юг переключился на бубну, но разыгрывающий уже держал нить игры в своих руках. Он перебил девятку бубен Севера тузом, перешел на стол по убитке червей и продолжил валетом треф, снося на него теряемую бубну. Юг убил и продолжил бубновым королем. Но разыгрывающий убил и вышел козырным тузом.
  1042
-
Д10
9
В96 ТД7
- Т98
В -
65 -
К
В1064
6
-
   После того как от Юга выпал король, разыгрывающий полностью подсчитал расклад. Он не забыл разблокироваться девяткой со стола, убил черву валетом и провел доказанный козырной импас. Своя игра.
   "Всё удачно легло, партнер".

10. Просто шлемик

Девятнадцатый тур, Матч Италия - Югославия
Сдача 6. Д5
В/ВЗ ТК76
ТКД97
Т10
К1094 В63
532 В984
10 В853
Д7652 98
Т872
Д10
642
КВ43
   Итальянец Розати разыгрывал контракт 6БК после трефовой атаки.
   Несмотря на обилие очков, контракт отнюдь не прост. Юг взял на столе первую взятку десяткой треф. Он отобрал ТК бубен и увидел плохие новости в виде снесенной Западом трефы. Пришлось искать 12-ю взятку в черве. Розати провел удачный импас к десятке, но из-за проблем с коммуникациями собрать все взятки весьма затруднительно. Как только разыгрывающий сдаст бубну, Восток прорежет пику, выбивая последний приход в руку.
  Д5
ТК7
Д97
Т
К1094 В63
53 В98
- В8
Д76 9
Т872
Д
6
КВ4
   Розати элегантно справился с возникшей проблемой. Он забрал даму червей, перешел на стол по тузу треф, добрал черву, снося с руки пику. Теперь ход с бубновой дамы засквизовал Запада в черных мастях.
   Он выбрал пиковый снос, но Розати добрал туза пик и впустил его пикой. Своя игра.

11. Бди!

Двадцатый тур, Матч Бразилия - Турция
После достаточно быстрой торговли:

З С В Ю
2* ктр пас 3
пас 4 все пас
* пресижн

вы с руки Юга разыгрываете не самый приятный, но вполне логичный пиковый гейм, который был атакован десяткой червей.
  ТК2
К632
Д10653
К
10
  ДВ108
ТД
9742
953
   Какие ваши планы?
    Турецкий разыгрывающий приняв первую взятку тузом червей, принялся за бубну. Запад сыграл тузом, а от Востока выпал король.
   Запад продолжил черву, вы приняли взятку на даму и...?
   Даю подсказку, против вас играет сильная и сыгранная пара - Шагас и Асумпсао.
   Разыгрывающий отобрал козырей и провел "доказанный" бубновый импас к десятке. Его ждал крайне неприятный сюрприз.
Сдача 19. ТК2
З/СЮ К632
Д10653
К
94 7653
1097 В854
Т8 КВ
ТДВ842 1076
ДВ108
ТД
9742
953
   Без трех...

   Уверен, что вы не попались в коварную ловушку.
   Достаточно задать себе крайне простой вопрос: "Почему Запад, получив взятку на туза бубен, продолжил червой, а не послал кладущую бубновую убитку партнеру?", и навеянный колдовским сносом Шагаса мираж развеется, как ему и положено.
   Наверное, это и есть искусство бриджа: уметь задать себе нужный вопрос в нужное время.

12. 2% = 14 импов

Двадцать шестой тур, Матч Канада - ЮАР
Сдача 17. Т107
С/- К6
ДВ104
КВ75
К92 Д8543
В1073 95
93 65
10982 Т643
В6
ТД842
ТК872
Д
Открытая комната:
КокишЭттлингерНэйджиБрур
  1 пас 2
пас 2бк пас 3
пас 4 пас 4
пас 4 пас 6
Закрытая комната:
ВадеМиттельманДрайвер Грэйвес
  1 1 2
ктр пас 2 3
пас 4 пас 4
пас 4 пас 4бк
пас 6 все пас
   В обеих комнатах разыгрывался хороший бубновый шлемик и в обеих комнатах последовала пиковая атака.
   В открытой комнате все завершилось очень быстро. Разыгрывающий принял тузом первую пику, отобрал козырей в два круга, забрал три старшие червы. Поскольку черва не развалилась, разыгрывающему пришлось убить ее на столе на четвертом червовом круге и все... У разыгрывающего нет возможности вернуться в руку, не тратя последний козырь стола. Восток взял даму треф тузом и добрал пику. Без одной...
   Для победы разыгрывающему необходимо было застать черву 3-3 и козырь не хуже, чем 3-1 (32.13%).
   В закрытой комнате разыгрывающий решил немного улучшить свои шансы. Он только один раз отобрал козыря и принялся за черву. Убив черву на третьем круге, он вернулся в руку по козырю и пронес пику стола на черву. Своя игра.
   Этот план работает при развале козырей 2-2 и червовом раскладе не хуже чем 4 - 2. (34.18%).
   Дополнительные 2% вероятности дали 14 импов.
^Вернуться к Переводам

^-Вернуться к Титульной странице






реклама